-
1 правила
правила мн., установленные органами горного надзора bergbehördliche Bestimmungen f plправила мн. Bestimmungen f pl; gesetzliche Bestimmungen f pl; Bestimmung f; Ordnung f; Verordnung f; Vorschrift fправила мн. движения мн. Fahrbetriebsvorschriften f pl; Fahrvorschrift f; Verkehrsordnung f; Verkehrsregeln f pl; Verkehrsvorschriften f plправила мн. пользования вагонами ж.-д. Vorschrift f zur Benutzung von Wagen im internationalen Eisenbahnverkehrправила мн. техники безопасности Arbeitsschutzordnung f; Sicherheitsbestimmungen f pl; Sicherheitsmaßregeln f pl; Sicherheitsnormen f pl; Sicherheitsvorschriften f pl; Unfallverhütungsvorschriften f pl -
2 правила
- правила гарантий
- правила о загрязнениях
- правила о радиоактивных загрязнениях
- правила транспортировкиРусско-английский словарь по радиационной безопасности > правила
-
3 правила
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > правила
-
4 правила
-
5 правила поведения
правила поведенияפּרוֹטוֹקוֹל ז' -
6 правила поведения за столом
правила поведения за столомנִימוּסֵי שוּלחָן ז"ר -
7 правила хорошего тона (франц.)
правила хорошего тона (франц.)בּוֹנטוֹן ז' -
8 правила ведения беседы
= правила ведения диалога conversational postulatesRussian-english psychology dictionary > правила ведения беседы
-
9 правила ухода за батареей
= правила ухо́да за аккумуля́торной батаре́ей Akkumulatorenvorschrift fРусско-немецкий автомобильный словарь > правила ухода за батареей
-
10 правила безопасности
= правила техники безопасностиРусско-итальянский автомобильный словарь > правила безопасности
-
11 правила техники безопасности
Русско-итальянский автомобильный словарь > правила техники безопасности
-
12 правила
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > правила
-
13 правила контроля
Правила контроля - inspection rulesРусско-английский научно-технический словарь переводчика > правила контроля
-
14 правила пользования
Правила пользования - instruction for useРусско-английский научно-технический словарь переводчика > правила пользования
-
15 правила приёмки
Правила приемки - acceptance rulesРусско-английский научно-технический словарь переводчика > правила приёмки
-
16 правила ремонта и монтажа
Правила ремонта и монтажа - repair and assembly rulesРусско-английский научно-технический словарь переводчика > правила ремонта и монтажа
-
17 правила техники безопасности
Правила техники безопасности - safety rules, safety regulationsAll safety regulations and site instructions regarding the handling and storage of gas cylinders shall be observed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > правила техники безопасности
-
18 правила хранения
Правила хранения - storage rulesРусско-английский научно-технический словарь переводчика > правила хранения
-
19 правила эксплуатации
Правила эксплуатации-- During the design stage rules of operation for the car were established.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > правила эксплуатации
-
20 правила, регулирующие распределение
правила, регулирующие распределение(напр. ресурсов)allocation regulations4000 полезных слов и выражений > правила, регулирующие распределение
См. также в других словарях:
Правила Инга — (Ing’s SST Laws of Wei Chi) один из вариантов свода правил игры го (вейчи). Разработан основателем фонда Инга Ином Чанци. Содержание 1 Проблемы «старых» правил 2 Цели и принципы правил Инга … Википедия
Правила Тромпа — Правила Тромпа Тейлора (также называемые иногда «The logical rules of go» «Логичные правила го») свод правил игры го, построенный Джоном Тромпом и Биллом Тейлором для разработки компьютерных программ, играющих в го. Отличаются… … Википедия
Правила AGA — Правила AGA правила игры го, разработанные в Американской ассоциации го и применяемые на турнирах, проводимых этой ассоциацией. Существуют с 1966 года, последние изменения внесены в 2004 году. Особенности правил Правила AGA разработаны для… … Википедия
Правила Приобретения — в вымышленной вселенной «Звёздного пути», является набором руководящих принципов прездназначеных для создания прибыльной экономики ультракапиталистичных ференгов. 1 Как только вы приобрели деньги, никогда не отдавайте их обратно. DS9: Нагус 2 Вы… … Википедия
Правила игры во флорбол — устанавливаются Международной федерацией флорбола. Изменения в правила вносятся каждые четыре года на основе многоступенчатой системы тестирования и согласования[1]. Действующая редакция была утверждена в 2010 году[2]. Содержание 1 Основные… … Википедия
Правила техники безопасности — в горнодобывающей промышлен ности (a. safety rules, safety regulations; н. Sicherheitsvorschriften; ф. reglement de securite; и. reglas de tecnica de seguridad) правовые нормы, предусматривающие мероприятия по обеспечению безопасных и… … Геологическая энциклопедия
Правила (ролевые игры) — Правила термин, использующийся в ролевых играх. Правила формализованное описание, регламентирующее возможные действия игрока в процессе игры. Часто, регламентируются не все возможные действия, что приводит, во первых, к необходимости введения… … Википедия
Правила Magic: The Gathering — В данной статье излагаются основы правил коллекционной карточной игры Magic: The Gathering на русском языке. Полные правила, правила для начинающих, FAQ и другая официальная информация на английском языке находятся по адресу [1]. В игре участвует … Википедия
Правила Фейнмана — в квантовой теории поля правила соответствия между вкладами определенного порядка теории возмущений в матричные элементы матрицы рассеяния и диаграмм Фейнмана. Регулярный вывод правил Фейнмана основан на применении теоремы Вика для… … Википедия
Правила Тромпа — Тейлора — Правила Тромпа Тейлора (также называемые иногда «The logical rules of go» «Логичные правила го») свод правил игры го, построенный Джоном Тромпом и Биллом Тейлором для разработки компьютерных программ, играющих в го. Отличаются… … Википедия
Правила Тромпа-Тейлора — (также называемые иногда «The logical rules of go» «Логичные правила го») свод правил игры го, построенный Джоном Тромпом и Биллом Тейлором для разработки компьютерных программ, играющих в го. Отличаются предельной лаконичностью и формальной… … Википедия